• Accueil
  • C’est quoi Gabacho
  • Les guides
  • Paperasse
  • Annuaire
  • Petites annonces

Français, Belges, Suisses, Québécois, Libanais, Africains francophones — si tu vis à Madrid et que tu parles français, c’est ta bande.

Gratuit, sans pub, sans abonnement.

Gabacho · Madrid

G
Explorer
Créer
AnnoncesGuides
Paperasse

Immatriculer ta voiture française

Passer aux plaques espagnoles

Voiture
Immatriculer ta voiture française

Une fois résident en Espagne, ta voiture immatriculée en France doit passer aux plaques espagnoles : officiellement dans le mois qui suit ton installation. La démarche est longue (contrôle technique, impôt, DGT) mais tu peux éviter l’impôt d’immatriculation si tu déménages avec ta voiture.

Coût
≈ 150 € à plusieurs milliers
Délai
1 mois après l’installation
Où
ITV + Hacienda + DGT

Étape par étape

5 étapes
0/5 faites
  1. Réunir les papiers du véhicule

    La carte grise française, le certificat de conformité européen (COC, à demander au constructeur s’il n’est pas dans la boîte à gants) et ta preuve de propriété. Ajoute ta pièce d’identité, ton certificat NIE et ton volante d’empadronamiento.

  2. Passer l’ITV (contrôle technique espagnol)

    Prends rendez-vous dans une station ITV avec la voiture et ses papiers : elle vérifie le véhicule et délivre la fiche technique espagnole nécessaire à l’immatriculation.

  3. Régler l’impôt d’immatriculation (ou l’exonération)

    Exonération : modelo 05Impôt : modelo 576
    Le lien ne marche pas ?

    Exonération : modelo 05 : Va sur sede.agenciatributaria.gob.es et tape « modelo 05 » dans la barre de recherche.

    Impôt : modelo 576 : Va sur sede.agenciatributaria.gob.es et tape « modelo 576 » dans la barre de recherche.

    Deux cas :

    • Tu déménages avec ta voiture

      Exonération possible si tu vivais hors d’Espagne depuis au moins 12 mois et que la voiture était à toi depuis au moins 6 mois avant le déménagement. Demande-la avec le modelo 05, avant l’immatriculation.

    • Sinon

      Tu paies l’impôt avec le modelo 576, calculé selon la valeur et les émissions de CO₂ du véhicule.

    Piège fréquent

    Avec l’exonération, tu ne peux pas vendre la voiture pendant 12 mois après l’immatriculation, sinon l’impôt devient dû.

  4. Payer la taxe de circulation à la mairie

    Paie l’impôt de circulation (IVTM) auprès de ta mairie : il est demandé par la DGT pour immatriculer.

  5. Demander l’immatriculation à la DGT

    Immatriculation — DGTRendez-vous DGT
    Le lien ne marche pas ?

    Immatriculation — DGT : Sur sede.dgt.gob.es, ouvre « Vehículos » → « Matriculaciones de vehículos ».

    Rendez-vous DGT : Sur sede.dgt.gob.es, clique « Cita previa » en haut de la page, ou appelle le 060.

    Avec tous les justificatifs, demande l’immatriculation en ligne ou sur rendez-vous à la DGT, et paie la taxe DGT. Tu reçois ton numéro espagnol, puis tu fais faire tes plaques chez un fabricant agréé.

Questions fréquentes

Liens officiels

Immatriculation — DGTModelo 05 — exonérationModelo 576 — impôt d’immatriculation

Informations indicatives à jour de septembre 2026, destinées aux ressortissants français (citoyens de l'UE). Les démarches et tarifs peuvent évoluer — vérifie toujours sur les sites officiels avant de te déplacer.

Dernière révision : septembre 2026

C’est quoi Gabacho

Gabacho, c’est l’app gratuite de la bande des Français et francophones de Madrid : les plans de la semaine, les bonnes adresses qu’on se refile, les petites annonces entre gabachos et les démarches administratives expliquées en français. D’où vient le mot.